Navigazione – Mappa del sito

HomeNumeri165 (LV | III)Rassegna bibliograficaOttocento a) dal 1800 al 1850Tony Johannot, Alfred de Musset e...

Rassegna bibliografica
Ottocento a) dal 1800 al 1850

Tony Johannot, Alfred de Musset et P.-J. Stahl, Voyage où il vous plaira

Lise Sabourin
p. 662
Notizia bibliografica:

Tony Johannot, Alfred de Musset et P.-J. Stahl, Voyage où il vous plaira, édition de Gilles Castagnès, Paris, Éditions Classiques Garnier, 2010, «Bibliothèque du xixe siècle», pp. 287.

Testo integrale

1Tout auréolé du succès de ses illustrations depuis sa rencontre avec Nodier en 1830, Tony Johannot a sans doute inspiré par la grâce de ses figures féminines la participation de Musset à ce Voyage où il vous plaira, publié en 1843 chez Hetzel, masqué comme auteur sous le pseudonyme de Stahl depuis les Scènes de la vie privée et publique des animaux, dont le principe de publication en feuilleton aux abonnés est repris. Né des dessins de Johannot, ce «cauchemar hilarant», à l’écriture mouvante au fil des livraisons, doit en effet sans doute un bon tiers de son texte, si ce n’est deux, à Hetzel, son coordonnateur.

2Sur la base de l’autodafé de tous les récits d’aventures, ce Voyage s’amuse de l’itinéraire oriental devenu topique, dénonce l’illusion du pittoresque, affirme la parenté des mœurs prétendument différentes, s’insurge contre les descriptions tueuses d’imagination. Il propose de ce fait un véritable périple dans le récit de voyage littéraire depuis l’Antiquité comme chez les Européens romantiques, avec toute la scrutation que suppose l’élaboration de techniques narratives, mais en préservant la libre fantaisie d’un livre unique en son genre.

3Gilles Castagnès, outre une préface nourrie (pp. 7-48), propose bien sûr chronologie et bibliographie, mais aussi un dossier (pp. 229-263) qui fournit en appendices des documents et manuscrits inédits ou non réédités: variantes du texte, articles consacrés à ce Voyage, à Tony Johannot ou à Hetzel-Stahl, confrontation sur la part prise par Musset selon son frère Paul et le portrait de Musset par Hetzel.

Torna su

Per citare questo articolo

Notizia bibliografica

Lise Sabourin, «Tony Johannot, Alfred de Musset et P.-J. Stahl, Voyage où il vous plaira»Studi Francesi, 165 (LV | III) | 2011, 662.

Notizia bibliografica digitale

Lise Sabourin, «Tony Johannot, Alfred de Musset et P.-J. Stahl, Voyage où il vous plaira»Studi Francesi [Online], 165 (LV | III) | 2011, online dal 30 novembre 2015, consultato il 19 avril 2024. URL: http://journals.openedition.org/studifrancesi/5075; DOI: https://doi.org/10.4000/studifrancesi.5075

Torna su

Diritti d'autore

CC-BY-NC-ND-4.0

Solamente il testo è utilizzabile con licenza CC BY-NC-ND 4.0. Salvo diversa indicazione, per tutti agli altri elementi (illustrazioni, allegati importati) la copia non è autorizzata ("Tutti i diritti riservati").

Torna su
Cerca su OpenEdition Search

Sarai reindirizzato su OpenEdition Search