Navigazione – Mappa del sito

HomeNumeri166 (I | LVI)Rassegna bibliograficaSettecentoGuglielmo Forni Rosa, Dictionnair...

Rassegna bibliografica
Settecento

Guglielmo Forni Rosa, Dictionnaire Rousseau. AnthropologiePolitiqueReligion

Vittorio Fortunati
p. 149
Notizia bibliografica:

Guglielmo Forni Rosa, Dictionnaire Rousseau. AnthropologiePolitiqueReligion, traduit de l’italien par Brigitte Pasquet Gotti, préface de Robert Thiéry, Montmorency, Société internationale des Amis du Musée J.J. Rousseau, 2011, pp. 125.

Testo integrale

1Tra i campi d’indagine di G. Forni Rosa, docente di Filosofia morale all’Università di Bologna, il pensiero di J.-J. Rousseau occupa senza dubbio una posizione di primo piano. Lo testimoniano i volumi pubblicati nell’arco di alcuni decenni, da Alienazione e storia. Saggio su Rousseau (Bologna, il Mulino, 1976), a Simone Weil. Politica e Mistica (Torino, Rosenberg & Sellier, 2009), in cui esamina la lettura di Rousseau da parte della filosofa francese, fino al più recente L’amore impossibile. Filosofia e letteratura da Rousseau a LéviStrauss (Milano, Marietti, 2011). Inoltre, G. Forni Rosa ha organizzato il colloquio Jean-Jacques Rousseau e lo sviluppo delle scienze sociali nel xix secolo, che ha avuto luogo a Bologna dall’11 al 13 marzo 2004.

2Il Dictionnaire Rousseau si compone di trentatré voci, la maggior parte delle quali, come suggerisce il sottotitolo, sono riferibili alle tematiche su cui si è concentrato l’A. nei suoi studi: troviamo infatti, tra le altre, voci di argomento filosofico-antropologico («Anthropologie», pp. 28-30; «Bonheur», pp. 37-43; «Famille», pp. 60-61; «Nature-Culture», pp. 76-80; «Passion et Mariage», pp. 80-82; «Raison», pp. 96-100), politico-sociale («Division du travail», pp. 53-57; «Esclavage», pp. 57-60; «Liberté», pp. 71-73; «Révolution», pp. 116-118; «Volonté générale», pp. 121-123), religioso («Christologie», pp. 50-52; «Miracle», pp. 75-76; «Profession de foi», pp. 93-95; «Religion naturelle», pp. 106-111; «Révélation», pp. 111-116; «Théodicée», pp. 118-121).

3Come si vede, siamo molto distanti dalle settecento voci del Dictionnaire Jean-Jacques Rousseau diretto da Raymond Trousson e Frédéric Eigeldinger, pubblicato da Champion nel 2001: l’intento evidente di G. Forni Rosa è quello di proporre, in una forma insolita, un’interpretazione originale di alcuni aspetti della filosofia roussoviana. Nato dalle lezioni tenute a Ca’ Foscari e nell’ateneo bolognese, il Dictionnaire Rousseau è stato pubblicato in italiano nel 2005 dall’editrice CLUEB di Bologna: la traduzione francese lo rende ora fruibile ad un più vasto pubblico internazionale.

Torna su

Per citare questo articolo

Notizia bibliografica

Vittorio Fortunati, «Guglielmo Forni Rosa, Dictionnaire Rousseau. AnthropologiePolitiqueReligion»Studi Francesi, 166 (I | LVI) | 2012, 149.

Notizia bibliografica digitale

Vittorio Fortunati, «Guglielmo Forni Rosa, Dictionnaire Rousseau. AnthropologiePolitiqueReligion»Studi Francesi [Online], 166 (I | LVI) | 2012, online dal 30 novembre 2015, consultato il 28 mars 2024. URL: http://journals.openedition.org/studifrancesi/4692; DOI: https://doi.org/10.4000/studifrancesi.4692

Torna su

Diritti d'autore

CC-BY-NC-ND-4.0

Solamente il testo è utilizzabile con licenza CC BY-NC-ND 4.0. Salvo diversa indicazione, per tutti agli altri elementi (illustrazioni, allegati importati) la copia non è autorizzata ("Tutti i diritti riservati").

Torna su
Cerca su OpenEdition Search

Sarai reindirizzato su OpenEdition Search