Navigazione – Mappa del sito

HomeNumeri171 (LVII | III)Rassegna bibliograficaCinquecentoPoètes, princes et collectionneur...

Rassegna bibliografica
Cinquecento

Poètes, princes et collectionneurs. Mélanges offerts à Jean Paul Barbier-Mueller, études réunies par Nicolas Ducimetière, Michel Jeanneret et Jean Balsamo

Dario Cecchetti
p. 595-596
Notizia bibliografica:

Poètes, princes et collectionneurs. Mélanges offerts à Jean Paul Barbier-Mueller, études réunies par Nicolas Ducimetière, Michel Jeanneret et Jean Balsamo, préface de Marc Fumaroli, Genève, Droz, 2011 («Travaux d’Humanisme et Renaissance», n. CDXCIII), pp. 554.

Testo integrale

1Come, con grande finezza, Marc Fumaroli tratteggia nelle sue Notes pour un portrait (pp. 7-15), Jean Paul Barbier-Mueller è «un nom et un mythe pour happy few. Peu nombreuse sera toujours la famille d’esprits pour laquelle une bibliothèque peut-être une légende, et celui qui l’a composée, un héros de l’esprit. […] Il faut avoir l’oreille fine et une mémoire exercée pour reconnaître les noms de ces abeilles bibliophiles qui ont réuni, depuis l’invention de l’imprimerie, un miel si abondanr et savoureux que, même lorsque le gâteau en a été dispersé, il embellit et embaume, avec son ex-libris, les bibliothèques nouvelles qui ont réussi à en héberger les parties et à s’enorgueillir d’en avoir fait un autre tout». Bibliofilo e collezionista d’arte (è uno dei collezionisti europei più avveduti di ‘arti primitive’ non europee) ha concentrato una particolare attenzione ai poeti della Brigade (poi della Pléiade), di cui è diventato non soltanto appassionato raccoglitore, ma acuto conoscitore, fornendo anche cataloghi ragionati di fondamentale utilità per la ricostruzione della generazione dei poeti tra il 1550 e 1590 (cfr. J.-P. Barbier-Mueller, Ma Bibliothèque poétique, Genève, Droz, 1973). È proprio per onorare questa attività che sono stati riuniti studi concernenti la letteratura di questo periodo.

2I contributi della miscellanea sono i seguenti: Jean Balsamo, Ronsard à Reims (pp. 23-38); André Gendre, Ronsard et Baïf artisans du poème. Le motif de la Paix (pp. 39-57); Philip Ford, La passion Lucrétienne dans la poésie de Ronsard (pp. 59-69); Bruno Méniel, Ronsard l’obscur (pp. 71-86); François Rouget, Pierre de Ronsard, Gabriel Buon et les autres. La fortune éditoriale des “Discours” (pp. 87-108); Francis Higman, Une lettre de remerciements à Jean Paul Barbier Mueller (pp. 109-115); Michel Jeanneret, L’homme dans l’œuvre. Vies et portraits d’écrivains à la Renaissance (pp. 119-152); Alain Cullière, La deuxième version poétique du “Paysan du Danube” (1571) (pp. 153-170); Gilles Banderier, Notes sur Jean Willemin (pp. 171-183); Nicolas Ducimetière, Un poète satirique en Chablais. Le pasteur Antoine Chanorrier et sa singulière “Legende dorée» (1556) (pp. 185-225); Catherine Magnien-Simonin, Ronsard pour compagnon? Les “Recreations pueriles” de Pierre de Javercy (Paris, Pierre Chevillot, 1589) (pp. 227-239); Mireille Huchon, Louise Labé et les “Bibliothèques” du xvie siècle (pp. 241-253); Jean Vignes, Les alternances de Louise. Des rimes des sonnets de Louise Labé à l’organisation de son recueil (pp. 255-274); Jean-François Gilmont, La poésie française dans l’édition genevoise du xvie siècle (pp. 277-296); Olivier Pot, Plaidoyer pour une «Schola Genevensis» de poésie. Stratégies de légitimation dans les discours préfaciels (1533-1625) (pp. 296-319); Max Engammare, Le Maître des baisers. Théodore de Bèze et Bethsabée en muse (“Poemata”, silve IV) (pp. 321-335); Alain Dufour, L’“Helvetiae gratulatio ad Galliam” de Hans Wilhelm Stucki (1591) et l’idée de la tolérance (pp. 337-347); Jean-Marc Chatelain, Noms de pays. L’Italie de Michel de Montaigne (pp. 351-366); Isabelle Pantin, L’édition Corbinelli du “De vulgari eloquentia”. Un événement littéraire parisien? (pp. 367-384); Roberto Leporatti, La “Bucolica” di Girolamo Benivieni. Storia del testo e tradizione (pp. 385-427); Isabelle de Conihout, La “Franciade” de Ronsard chez les Laubespine-Villeroy (pp. 431-455); Daniel Maira, Des bibliophiles aux «ronsardistes». Collectionner Ronsard au xixe siècle (pp. 457-472); Rosanna Gorris Camos, La bibliothèque de la duchesse. De la bibliothèque en feu de Renée de France à la bibliothèque éclatée de Marguerite de France, duchesse de Savoie (pp. 473-525); Jean-Daniel Candaux, Quel fut donc le premier en date des bibliophiles genevois? (pp. 527-532).

3Purtroppo non è possibile in questa sede dare un’informazione sui singoli lavori, ma anche solo una rapida scorsa all’indice permette di rendersi conto della compattezza della silloge. In particolare la sezione consacrata a Ronsard («Ronsard, prince des poètes», pp. 23-115) offre del materiale erudito di grande interesse, come avviene, per esempio, nel saggio in cui Jean Balsamo, partendo da uno spunto offerto da Barbier-Mueller nella sua Bibliothèque poétique (cit., II. Ronsard, 1990, pp. 299-300) ricostruisce e chiarisce i legami di Ronsard con la casata di Lorena, o nel saggio di François Rouget, in cui viene indagata la fortuna editoriale dei Discours. Un’altra sezione («Poètes méconnus, poèmes retrouvés», pp. 119-274) apporta documentazione su autori minori o studia, come nel bel saggio di Michel Jeanneret, problemi iconografici concernenti la celebrazione e la promozione dell’‘autore’ rinascimentale, oppure affronta problemi di strutturazione delle raccolte poetiche, come fa Mireille Huchon nel suo articolo su Louise Labé. Particolarmente intonata all’illustrazione della personalità di Barbier-Mueller è la sezione «Histoire(s) de bibliothèques et de bibliophiles» (pp. 431-532), ove viene abbordato sia il problema del collezionismo in differenti epoche storiche, sia il ruolo della ‘biblioteca’ (di cui è necessario operare la ricomposizione) nella costituzione di un ambiente culturale. Rosanna Gorris Camos, per esempio, infaticabile indagatrice di nuclei librari del Rinascimento, in un saggio denso e magistrale, si mette sulle tracce delle biblioteche di Renée de France, duchessa di Ferrara, e della sua nipote, Marguerite de France, duchessa di Savoia, raccogliendo documenti e testimonianze circa libri dispersi e perduti di biblioteche principesche caratterizzate fortemente sia da interessi culturali in senso lato, sia da interessi religiosi e ideologici. Un volume dunque estremamente interessante, che offre ai cinquecentisti strumenti validi di lavoro.

Torna su

Per citare questo articolo

Notizia bibliografica

Dario Cecchetti, «Poètes, princes et collectionneurs. Mélanges offerts à Jean Paul Barbier-Mueller, études réunies par Nicolas Ducimetière, Michel Jeanneret et Jean Balsamo»Studi Francesi, 171 (LVII | III) | 2013, 595-596.

Notizia bibliografica digitale

Dario Cecchetti, «Poètes, princes et collectionneurs. Mélanges offerts à Jean Paul Barbier-Mueller, études réunies par Nicolas Ducimetière, Michel Jeanneret et Jean Balsamo»Studi Francesi [Online], 171 (LVII | III) | 2013, online dal 30 novembre 2015, consultato il 29 mars 2024. URL: http://journals.openedition.org/studifrancesi/2740; DOI: https://doi.org/10.4000/studifrancesi.2740

Torna su

Diritti d'autore

CC-BY-NC-ND-4.0

Solamente il testo è utilizzabile con licenza CC BY-NC-ND 4.0. Salvo diversa indicazione, per tutti agli altri elementi (illustrazioni, allegati importati) la copia non è autorizzata ("Tutti i diritti riservati").

Torna su
Cerca su OpenEdition Search

Sarai reindirizzato su OpenEdition Search