Navigazione – Mappa del sito

HomeNumeri178 (LX | I)Rassegna bibliograficaMedioevoEustache Deschamps, Anthologie

Rassegna bibliografica
Medioevo

Eustache Deschamps, Anthologie

G. Matteo Roccati
p. 94
Notizia bibliografica:

Eustache Deschamps, Anthologie, édition, traduction et présentation par Clotilde Dauphant, Paris, Librairie Générale Française, 2014 («Le livre de poche», «Lettres gothiques», 32861), pp. 832.

Testo integrale

1L’introduction présente l’œuvre de Deschamps (en portant une attention particulière aux formes poétiques), la structure du grand recueil qui la contient, ainsi que les critères suivis dans le choix des pièces, choix qui entend fournir un abrégé des œuvres complètes (200 pièces sur 1500). «La sélection est représentative des genres pratiqués par Deschamps, des formes qu’il préférait, des thèmes traités et de la postérité des pièces». En effet ont été «éditées en priorité les pièces conservées dans au moins trois autres manuscrits que le BnF fr. 840». «Le contenu et la taille relative de chaque section sont conservés, ainsi que les proportions des genres utilisés» (p. 41). Une bibliographie critique partielle (pp. 47-51) clôt l’introduction. L’édition des textes est accompagnée, en bas de page, de l’indication des leçons rejetées et d’un choix de variantes des autres manuscrits; la traduction en français moderne est imprimée en regard. Le glossaire (pp. 705-800), l’index des noms propres (pp. 801-818) et les tables de l’ensemble des pièces (dans l’ordre de l’édition) et des ballades (par ordre alphabétique des refrains) complètent le volume.

Torna su

Per citare questo articolo

Notizia bibliografica

G. Matteo Roccati, «Eustache Deschamps, Anthologie»Studi Francesi, 178 (LX | I) | 2016, 94.

Notizia bibliografica digitale

G. Matteo Roccati, «Eustache Deschamps, Anthologie»Studi Francesi [Online], 178 (LX | I) | 2016, online dal 01 avril 2016, consultato il 18 avril 2024. URL: http://journals.openedition.org/studifrancesi/2391; DOI: https://doi.org/10.4000/studifrancesi.2391

Torna su

Diritti d'autore

CC-BY-NC-ND-4.0

Solamente il testo è utilizzabile con licenza CC BY-NC-ND 4.0. Salvo diversa indicazione, per tutti agli altri elementi (illustrazioni, allegati importati) la copia non è autorizzata ("Tutti i diritti riservati").

Torna su
Cerca su OpenEdition Search

Sarai reindirizzato su OpenEdition Search